商务谈判策略中"promise"能否解释一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 16:19:36
promise 指的是承诺 这个我知道 但是他的部分解释提示是“IF you can deliver the equipment by May 1st,we will make another order right away."能否再具体一点呢？ 谢谢
以上的问题 我不是想把这句英文翻译 我想问的是。承诺。在商务谈判中的更加具体点 谢谢

附条件的承诺啊，这句话说得很明白了“如果你能在5月1日交付设备，我们将会立刻做另一个订单。”这个应该是附带生效条件的合同条款啊。

提示：如果你能在5月1日交设备，我们将会立刻再下一个订单（这就是承诺）